How to say "你别看这把椅子破 可大有来头" (nǐ bié kàn zhè bǎ yǐ zi pò kě dà yǒu lái tou) in Chinese dialogue

nǐ你bié别kàn看zhè这bǎ把yǐ椅zi子pò破 kě可dà大yǒu有lái来tou头

Although this chair is broken, it has powerful history.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:10
jiù shì nǐ zhè bǎ yǐ zi tài shū fú le yī zuò xià jiù shuì zháo le就是 你这把椅子太舒服了 一坐下就睡着了

“It's just that your chair is so comfortable. I fell asleep as soon as I sat down.”

LINE 0215:14
PLAYING SCENE
nǐ bié kàn zhè bǎ yǐ zi pò kě dà yǒu lái tou你别看这把椅子破 可大有来头

“Although this chair is broken, it has powerful history.”

LINE 0315:18
nǐ你zhī知dào道shì是shéi谁de的ma吗

“Do you know whose it is?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp15:14
TMDB ID210757 →