How to say "你真的是挺有天分的" (nǐ zhēn de shì tǐng yǒu tiān fèn de) in Chinese dialogue

nǐ你zhēn真de的shì是tǐng挺yǒu有tiān天fèn分de的

you really are quite talented.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
xiè谢zhì秩

“Xiezhi,”

LINE 0223:50
PLAYING SCENE
nǐ你zhēn真de的shì是tǐng挺yǒu有tiān天fèn分de的

“you really are quite talented.”

LINE 0323:54
zhēn真de的bù不kǎo考lǜ虑jì继xù续liú留zài在jiā家shì事tíng庭ma吗

“Have you truly decided not to stay in the Family Court?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp23:50
TMDB ID261675 →