How to say "真麻烦 吃什么糖葫芦" (zhēn má fán chī shén me táng hú lú) in Chinese dialogue

zhēn真má麻fán烦 chī吃shén什me么táng糖hú葫lú芦

So troublesome. Why candied hawthorn of all things?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:53
wǒ gěi nǐ men mǎi qù nǐ men liǎ zài chē shàng hǎo hǎo dài zhe bù xǔ luàn pǎo我给你们买去 你们俩在车上好好待着 不许乱跑

“All right. I will go buy it for you. You two stay in the car and do not run around.”

LINE 0225:58
PLAYING SCENE
zhēn má fán chī shén me táng hú lú真麻烦 吃什么糖葫芦

“So troublesome. Why candied hawthorn of all things?”

LINE 0326:09
bà爸bà爸zǒu走le了

“Dad is leaving.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp25:58
TMDB ID261675 →