How to say "家事庭少了你这么一个人才" (jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cái) in Chinese dialogue
家事庭少了你这么一个人才
the Family Court will lose someone as capable as you.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
24:16
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 只是可惜 | zhǐ shì kě xī | It is just a pity |
| 2▶ | 家事庭少了你这么一个人才 | jiā shì tíng shǎo le nǐ zhè me yí gè rén cái | the Family Court will lose someone as capable as you. |
| 3 | 你们两个 还想要吃点什么呀 别不高兴了 | nǐ men liǎng gè hái xiǎng yào chī diǎn shén me ya bié bù gāo xìng le | You two, is there anything else you would like to eat? Do not be upset. |
More Clips From Episode
Total 173 clips (Page 1 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ xū yào gēn nín què rèn nín shì fǒu qīng chǔI need to confirm with you whether you fully understand the consequences of this decision,
HSK 6
0:03s
shěn fǎ guān nǐ fàng xīn wǒ zhī dào wǒ xiàn zài zài gàn shén meJudge Shen, do not worry. I know exactly what I am doing.
HSK 7
0:03s
shí lǐ bā xiāng de xiǎo huǒ zi méi yǒu bù diàn jì tā deYoung men from all the surrounding villages, none of them did not have their eyes on her.
HSK 5
0:03s
zhǔ yào shì kào tā mā mā tā zì jǐ yě méi shén me qiánmainly depends on his mother. He does not have much money.
HSK 7
0:03s
nà rú guǒ wǒ men yào shì yòng gòng tóng jiān hù de fāng shì neThen what if we use a joint custody arrangement?
HSK 4
0:03s
zài wǒ de yìn xiàng lǐ wǒ men yǒu xiōng dì dān wèiAs I recall, some of our counterpart courts
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
gǎn jué jiù zhǐ yǒu bǎ shuāng bāo tāi dōu pàn gěi nán fāng zhè yī tiáo lùit seems the only option is to award the twins to the father.
HSK 4
0:03s
mù qián kàn shì zhè yàng de ér qiě wǒ jué deAt present, that seems to be the case. And I think
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
xī wàng tā néng lǐ jiě ba tā shuō de bú duìI hope she can understand. What she said is not correct.
