How to say "但是绣工却是顶好的" (dàn shì xiù gōng què shì dǐng hǎo de) in Chinese dialogue

dàn但shì是xiù绣gōng工què却shì是dǐng顶hǎo好de的

but the embroidery is highly exquisite.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0151:50
zhè xiē sī pà yòng de dōu shì zuì pǔ tōng de miàn liào hé sī xiàn这些丝帕 用的都是最普通的面料和丝线

“These handkerchiefs use only plain cloth and thread,”

LINE 0251:54
PLAYING SCENE
dàn但shì是xiù绣gōng工què却shì是dǐng顶hǎo好de的

“but the embroidery is highly exquisite.”

LINE 0351:57
xiàn县zhǔ主ná拿yī一kuài块

“Please take one, Your Ladyship, as a keepsake.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp51:54
TMDB ID278127 →