How to say "光看影子 也看不出个名堂" (guāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng táng) in Chinese dialogue
光看影子 也看不出个名堂
From a mere shadow, I couldn't make much out.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0156:17
zhèng hǎo zài wǒ zhè ge wèi zhì tā chuān zhe gè dà dǒu péng dài gè dà dōu mào正好 在我这个位置 他穿着个大斗篷 戴个大兜帽
“was right about here. He wore a big cloak with its large hood pulled up.”
LINE 0256:22
PLAYING SCENEguāng kàn yǐng zi yě kàn bù chū gè míng táng光看影子 也看不出个名堂
“From a mere shadow, I couldn't make much out.”
LINE 0356:25
- nà wǎn diǎn dēng le ma ？ - méi yǒu nà rén jǐ shí lái de ？- 那晚点灯了吗？ - 没有 那人几时来的？
“- Were the lamps lit that night? - No. When did he come?”
Show Information