How to say "回去且作纪念吧" (huí qù qiě zuò jì niàn ba) in Chinese dialogue

huíqiězuòniànba

Please take one, Your Ladyship, as a keepsake.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
51:58
TMDB ID
278127
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1县主拿一块xiàn zhǔ ná yī kuàiPlease take one, Your Ladyship, as a keepsake.
2回去且作纪念吧huí qù qiě zuò jì niàn baPlease take one, Your Ladyship, as a keepsake.
3婉顺的阿娘石延那姬 据说能一舞引百鸟wǎn shùn de ā niáng shí yán nà jī jù shuō néng yī wǔ yǐn bǎi niǎoIt was said that Wanshun's mother, Lady Shiyanna, could attract dozens of birds with a single dance.

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
凶手藏身之处不会离水渠太远
HSK 7
0:03s
xiōng shǒu cáng shēn zhī chù bú huì lí shuǐ qú tài yuǎnIt shouldn't be far from the canals

应该是相对独立的院子
HSK 5
0:03s
yīng gāi shì xiāng duì dú lì de yuàn ziand should be a relatively secluded residence,

不容易引来邻里疑心
HSK 3
0:03s
bù róng yì yǐn lái lín lǐ yí xīnso it won't draw the neighbors' suspicion.

这人身高六尺 会功夫 防备心极强
HSK 4
0:03s
zhè rén shēn gāo liù chǐ huì gōng fu fáng bèi xīn jí qiángHe's six chi tall, skilled, and extremely cautious.

- 兄弟们一定要多加小心 - 是
HSK 4
0:03s
- xiōng dì men yí dìng yào duō jiā xiǎo xīn - shì- Everyone, stay sharp. - Understood.