How to say "你果然命硬啊" (nǐ guǒ rán mìng yìng a) in Chinese dialogue
你果然命硬啊
You're truly hard to kill.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:42
nǐ dīng wǒ sì gēn táo mù dīng wǒ hái nǐ sì jiàn bù guò fēn ba ？
你钉我四根桃木钉 我还你四剑 不过分吧？
“You drove four peach wood nails into me, so I gave you four sword strikes. Fair, isn't it?”
LINE 0213:48
PLAYING SCENEnǐ你
guǒ果
rán然
mìng命
yìng硬
a啊
“You're truly hard to kill.”
LINE 0313:51
dāng nián bèi miè mǎn mén nǐ dōu néng gòu jiǎo xìng táo tuō
当年 被灭满门 你都能够侥幸逃脱
“Back then, everyone else in your family was killed. Only you survived.”
Show Information