How to say "你们又那么舍不得儿子" (nǐ men yòu nà me shě bù dé ér zi) in Chinese dialogue
你们又那么舍不得儿子
and you can't bear to part with your son,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
5:36
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 既然你那么喜欢做死人的生意 | jì rán nǐ nà me xǐ huān zuò sǐ rén de shēng yì | Since you love trafficking with the dead, |
| 2▶ | 你们又那么舍不得儿子 | nǐ men yòu nà me shě bù dé ér zi | and you can't bear to part with your son, |
| 3 | 不如… | bù rú … | why not… |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 6 of 12)
HSK 7
0:03s
zuò láo de gōng fu biàn xiǎng míng bái le jī guān de quán màoWhile sitting in jail, you worked out the whole mechanism.
HSK 6
0:03s
què shí shì xiāo mǒu cōng cōng yī piē suí hòu tuī yǎn chū lái deTrue. I caught a glimpse and then deduced the rest.
HSK 4
0:03s
shèng shàng zhǐ yì shuí néng ān pái ？It's His Majesty's decree. How could I have been involved?
HSK 2
0:03s
bǐ tài shǐ jú sòng jìn lái de hái yào zǎo sān gè shí chénarrived six hours before the Astronomical Bureau's.
HSK 6
0:03s
rú guǒ hé qīn bù chéng kǒng hòu huàn wú qióngIf the marriage alliance fails, the consequences may be endless.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiǔ wén shèng shàng gé wài chǒng ài xiàn zhǔI've long heard His Majesty favors Your Ladyship greatly.
HSK 2
0:03s
dàn mìng tài shǐ chéng chá àn jué fēi xiǎo shìBut involving an astronomer in an investigation is no small feat.
HSK 6
0:03s
dàn jì rán nǐ yě duì zhēn xiàng rú cǐ jiān chíBut since you're just as keen on knowing the truth as I am,
HSK 6
0:03s
hòu gōng bù níng zhī lèi de shèng shàng běn jiù bù ānprobably about turmoil at court or unrest in the inner palace. His Majesty was already uneasy.
