How to say "所以 就自己绣一些丝帕" (suǒ yǐ jiù zì jǐ xiù yī xiē sī pà) in Chinese dialogue

suǒ所yǐ以 jiù就zì自jǐ己xiù绣yī一xiē些sī丝pà帕

So she embroidered handkerchiefs herself

Idioms & Colloquial Expressions
zì自jǐ己
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0151:20
yě也zhǐ只shì是zhuō捉jīn襟jiàn见zhǒu肘

“but her monthly stipend was still barely enough.”

LINE 0251:23
PLAYING SCENE
suǒ yǐ jiù zì jǐ xiù yī xiē sī pà所以 就自己绣一些丝帕

“So she embroidered handkerchiefs herself”

LINE 0351:26
tuō托yǐ以qián前fú服shì侍guò过tā她de的mā嬷mā嬷ná拿chū出gōng宫qù去mài卖

“and had an old nanny who once served her take them out of the palace to sell.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp51:23
TMDB ID278127 →