How to say "凶手对时间的把握还真是精准" (xiōng shǒu duì shí jiān de bǎ wò hái zhēn shì jīng zhǔn) in Chinese dialogue

xiōng凶shǒu手duì对shí时jiān间de的bǎ把wò握hái还zhēn真shì是jīng精zhǔn准

Their timing was very precise.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:13
yǐn rán zhè xiē niǎn zi suí hòu gōng dēng bào zhà引燃这些捻子 随后宫灯爆炸

“and lit them at a certain moment before the kite went up. Then the lanterns exploded.”

LINE 0235:16
PLAYING SCENE
xiōng凶shǒu手duì对shí时jiān间de的bǎ把wò握hái还zhēn真shì是jīng精zhǔn准

“Their timing was very precise.”

LINE 0335:42
lǐ里miàn面dōu都shì是shí石bǎn板dì地miàn面

“It's all stone paving inside.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp35:16
TMDB ID278127 →