How to say "自从上次县主帮公主出头" (zì cóng shàng cì xiàn zhǔ bāng gōng zhǔ chū tóu) in Chinese dialogue

zì自cóng从shàng上cì次xiàn县zhǔ主bāng帮gōng公zhǔ主chū出tóu头

Ever since Your Ladyship stood up for Her Highness

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0150:46
nǐ你wèi为hé何bù不gào告sù诉wǒ我??

“Why didn't you tell me?”

LINE 0250:49
PLAYING SCENE
zì自cóng从shàng上cì次xiàn县zhǔ主bāng帮gōng公zhǔ主chū出tóu头

“Ever since Your Ladyship stood up for Her Highness”

LINE 0350:52
bèi jìn zú qī rì gōng zhǔ yì zhí jiù kuì jiù zì zé被禁足七日 公主一直就愧疚自责

“and was confined for seven days, she's been guilt-ridden.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp50:49
TMDB ID278127 →