How to say "得过这么多赏赐?" (dé guò zhè me duō shǎng cì ?) in Chinese dialogue
得过这么多赏赐?
dé guò zhè me duō shǎng cì ?
When have I ever received so many rewards?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
19:35
TMDB ID
278127
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我几时 | wǒ jǐ shí | When have I ever received so many rewards? |
| 2▶ | 得过这么多赏赐? | dé guò zhè me duō shǎng cì ? | When have I ever received so many rewards? |
| 3 | 宫中又几时有人对我议论纷纷? | gōng zhōng yòu jǐ shí yǒu rén duì wǒ yì lùn fēn fēn ? | And when has anyone in the palace ever paid me much mind? |
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 1 of 12)
HSK 2
0:03s
hái xiǎng ràng wǒ qù fú shì nǐ men de sǐ guǐ ér ziand now you want me to serve your dead son?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
jì rán nǐ nà me xǐ huān zuò sǐ rén de shēng yìSince you love trafficking with the dead,

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s
bù guò hóng lú qīng yào bù yào zài hǎo hǎo xiǎng xiǎng ?But Minister Guo, maybe you should think again.

HSK 7
0:03s
dāng rán yào wán dà yī diǎn cái guò yǐn láiWhen I play, I play big. That's where the fun is. Get her.

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s
zāo le chū shì le qù wài zháiOh no, she's in danger. WUREN, DISCIPLINARY OFFICER PALACE INVESTIGATION BUREAU To the outer quarters!

HSK 1
0:03s
- jiù rén dì yī zhuā rén dì èr - shì- Save her first. Catch them second. - Understood.

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nà kě shì fú chāng xiàn zhǔ wàn yī yǒu rén zhǎo lái …That's the Princess of Fuchang County. What if someone comes looking for her?

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
ā gū děng wǒ hǎo shēng xiào jìng nǐ menMother, I'll be sure to repay your "kindness" properly.