How to say "跟屁虫一样 不让你来 不让你来" (gēn pì chóng yī yàng bù ràng nǐ lái bù ràng nǐ lái) in Chinese dialogue
跟屁虫一样 不让你来 不让你来
You stick around like a shadow. I told you not to follow me,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:02
别玩了
“Stop playing.”
LINE 0211:04
PLAYING SCENEgēn pì chóng yī yàng bù ràng nǐ lái bù ràng nǐ lái跟屁虫一样 不让你来 不让你来
“You stick around like a shadow. I told you not to follow me,”
LINE 0311:08
fēi gēn zhe lái dài huì er yào shì chí le gū gū bù gāo xìng非跟着来 待会儿要是迟了 姑姑不高兴
“but you insisted on coming. If we're late and Aunt gets unhappy,”
Show Information