How to say "近些日子我一直在琢磨" (jìn xiē rì zi wǒ yì zhí zài zhuó mó) in Chinese dialogue

jìn近xiē些rì日zi子wǒ我yì一zhí直zài在zhuó琢mó磨

Lately, I've been pondering over it.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:23
xiǎng zài yán jiū yán jiū zhè hé jiāo zhī fǎ wèi hé yào yán jiū hé jiāo想再研究研究这和胶之法 为何要研究和胶

“I want to further my study of the glue-mixing method. Why do you want to study it more?”

LINE 0204:32
PLAYING SCENE
jìn近xiē些rì日zi子wǒ我yì一zhí直zài在zhuó琢mó磨

“Lately, I've been pondering over it.”

LINE 0304:35
xuǎn gòng mò zhī shí tián mò néng shèng wǒ men chén mò选贡墨之时 田墨能胜我们陈墨

“During the Tribute Ink selection, Tian Ink was able to beat our Chen Ink”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp04:32
TMDB ID275966 →