How to say "你们合起伙来耍我" (nǐ men hé qǐ huǒ lái shuǎ wǒ) in Chinese dialogue

menhuǒláishuǎ

You teamed up to trick me?

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
8:06
TMDB ID
275966
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1但感谢盛老板今日忍痛割爱 告辞dàn gǎn xiè shèng lǎo bǎn jīn rì rěn tòng gē ài gào cíBut thank you, Mr. Sheng, for transferring your treasured property to us today. Farewell.
2你们合起伙来耍我nǐ men hé qǐ huǒ lái shuǎ wǒYou teamed up to trick me?
3祯掌事 戚东家 正好想去找你呢 今日是个吉日zhēn zhǎng shì qī dōng jiā zhèng hǎo xiǎng qù zhǎo nǐ ne jīn rì shì gè jí rìManager Zhen. Master Qi, I was just about to go find you. Today is an auspicious day.

More Clips From Episode

Total 66 clips (Page 4 of 4)
张塾师 你这也太不地道了
HSK 6
0:03s
zhāng shú shī nǐ zhè yě tài bù dì dào leMr. Zhang, it's so indecent to go back on your own words.

一定包您满意
HSK 3
0:03s
yí dìng bāo nín mǎn yìI promise you'll be satisfied with them.

那我 静候佳音
HSK 1
0:03s
nà wǒ jìng hòu jiā yīnThen I will wait for your good news.

您的心真就跟定李家了
HSK 4
0:03s
nín de xīn zhēn jiù gēn dìng lǐ jiā leyour heart had truly been set on the Li family.

以前如何不提了
HSK 5
0:03s
yǐ qián rú hé bù tí leForget about the past.

永世不得翻身
HSK 7
0:03s
yǒng shì bù dé fān shēnnever get back on their feet again.