How to say "行了 你就别抱怨了 我上这当都不是一回两回了" (xíng le nǐ jiù bié bào yuàn le wǒ shàng zhè dāng dōu bú shì yī huí liǎng huí le) in Chinese dialogue

xíng行le了 nǐ你jiù就bié别bào抱yuàn怨le了 wǒ我shàng上zhè这dāng当dōu都bú不shì是yī一huí回liǎng两huí回le了

Alright, stop complaining. This isn't the first or second time I've fallen for this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:12
zhōng qiū mō qiū bù suàn tōu kě wèi shén me piān piān dào wǒ zhè ér jiù bù xíng le中秋摸秋不算偷 可为什么偏偏到我这儿就不行了

“Harvest Eve Foraging on Mid-Autumn Festival isn't considered theft. But why doesn't it work for me?”

LINE 0230:16
PLAYING SCENE
xíng le nǐ jiù bié bào yuàn le wǒ shàng zhè dāng dōu bú shì yī huí liǎng huí le行了 你就别抱怨了 我上这当都不是一回两回了

“Alright, stop complaining. This isn't the first or second time I've fallen for this.”

LINE 0330:21
shuō说shén什me么

“Pardon?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp30:16
TMDB ID275966 →