How to say "有朝一日我东山再起的时候" (yǒu zhāo yī rì wǒ dōng shān zài qǐ de shí hòu) in Chinese dialogue

yǒu有zhāo朝yī一rì日wǒ我dōng东shān山zài再qǐ起de的shí时hòu候

When I make a comeback one day,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:08
qī戚mǒu某xiàn现zài在shēn身wú无fēn分wén文

“I am penniless now.”

LINE 0217:10
PLAYING SCENE
yǒu有zhāo朝yī一rì日wǒ我dōng东shān山zài再qǐ起de的shí时hòu候

“When I make a comeback one day,”

LINE 0317:12
wǒ我yí一dìng定bǎ把zhè这dì地ér儿gěi给mǎi买xià下lái来

“I will definitely buy this place.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp17:10
TMDB ID275966 →