How to say "这口气你能咽得下去 好了" (zhè kǒu qì nǐ néng yàn dé xià qù hǎo le) in Chinese dialogue
这口气你能咽得下去 好了
Can you really let that slide? Enough!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E25
Clip Timestamp
7:20
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 哥 为了这松材 咱们是赔了夫人又折兵 | gē wèi le zhè sōng cái zán men shì péi le fū rén yòu zhé bīng | Brother, for this pine timber, we've suffered multiple losses! |
| 2▶ | 这口气你能咽得下去 好了 | zhè kǒu qì nǐ néng yàn dé xià qù hǎo le | Can you really let that slide? Enough! |
| 3 | 爹 | diē | Father, |
More Clips From Episode
Total 66 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
gēn pì chóng yī yàng bù ràng nǐ lái bù ràng nǐ láiYou stick around like a shadow. I told you not to follow me,

HSK 4
0:03s
bù jiào wǒ hé jiāo le nǐ kàn wǒ zěn me shōu shí nǐrefusing to teach me glue-mixing, you'll be in trouble.

HSK 7
0:03s
jiù shì pì gǔ yǒu diǎn téng huó gāi shàng láiMy butt hurts a little. Serves you right. Get on.

HSK 4
0:03s
tā yí dìng shì shēng le diē diē de qì cái bān chū láiShe must have been mad at Father, so she moved out.

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō shǎo nǐ yī zhāng zuǐ nà jī tuǐ jiù liú gěi nǐ gē leYou know what? With one less mouth to feed, that drumstick will be left for your brother.











