How to say "你便由不得自己喜不喜欢" (nǐ biàn yóu bù dé zì jǐ xǐ bù xǐ huān) in Chinese dialogue

nǐ你biàn便yóu由bù不dé得zì自jǐ己xǐ喜bù不xǐ喜huān欢

you've had no choice in this.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:25
cóng从nǐ你chū出shēng生nà那kè刻qǐ起

“ever since you were born,”

LINE 0217:29
PLAYING SCENE
nǐ你biàn便yóu由bù不dé得zì自jǐ己xǐ喜bù不xǐ喜huān欢

“you've had no choice in this.”

LINE 0317:32
nǐ你yǐ以wéi为bù不zuò作tài太zi子

“You think that not being the Crown Prince”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp17:29
TMDB ID240445 →