How to say "你因此捞些好处无碍大局 可若是儿戏人命" (nǐ yīn cǐ lāo xiē hǎo chù wú ài dà jú kě ruò shì ér xì rén mìng) in Chinese dialogue
你因此捞些好处无碍大局 可若是儿戏人命
it's fine if you want to profit from this. But if you're treating lives like a game,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:19
děng zài sǐ le rén zài shuō zhāng dòng xuán等再死了人再说 张洞玄
“Come back after more people have died. Zhang Dongxuan,”
LINE 0209:22
PLAYING SCENEnǐ yīn cǐ lāo xiē hǎo chù wú ài dà jú kě ruò shì ér xì rén mìng你因此捞些好处无碍大局 可若是儿戏人命
“it's fine if you want to profit from this. But if you're treating lives like a game,”
LINE 0309:25
nǐ jiù děng zhe sǐ zài zhè dà láo nǐ lián xiōng àn xiàn chǎng dōu méi yǒu zhǎo dào你就等着死在这大牢 你连凶案现场都没有找到
“you'll die in this prison. You haven't even found the crime scene.”
Show Information