How to say "怎么能让别人信我窥得天机 怎么混口饭吃" (zěn me néng ràng bié rén xìn wǒ kuī dé tiān jī zěn me hùn kǒu fàn chī) in Chinese dialogue
怎么能让别人信我窥得天机 怎么混口饭吃
how could anyone believe I could see fate? How would I make a living?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:58
wǒ yǒu tóng huǒ le ne nǐ ruò shì wú gū wèi hé yào zhuāng máng rén wǒ bù zhuāng xiā我有同伙了呢 你若是无辜为何要装盲人 我不装瞎
“about me having an accomplice? If you're innocent, why did you pretend to be blind? If I don't pretend to be blind,”
LINE 0220:02
PLAYING SCENEzěn me néng ràng bié rén xìn wǒ kuī dé tiān jī zěn me hùn kǒu fàn chī怎么能让别人信我窥得天机 怎么混口饭吃
“how could anyone believe I could see fate? How would I make a living?”
LINE 0320:05
nà nǐ wèi hé jìn le xíng bù dà láo hái yào jì xù zhuāng wǒ mù bù néng shì那你为何进了刑部大牢 还要继续装 我目不能视
“Then why did you keep pretending after you were thrown in the Ministry of Justice prison? Even blind,”
Show Information