How to say "小心把儿子打没了" (xiǎo xīn bǎ ér zi dǎ méi le) in Chinese dialogue
小心把儿子打没了
xiǎo xīn bǎ ér zi dǎ méi le
Be careful you don't lose the son!
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
18:51
TMDB ID
270857
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 住手 别打了 | zhù shǒu bié dǎ le | Stop it! Stop hitting her! |
| 2▶ | 小心把儿子打没了 | xiǎo xīn bǎ ér zi dǎ méi le | Be careful you don't lose the son! |
| 3 | 老子的女人 老子想怎么打怎么打 | lǎo zi de nǚ rén lǎo zi xiǎng zěn me dǎ zěn me dǎ | She's my woman! I hit her as I like! |
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 1 of 5)
HSK 5
0:03s
fū qī běn shì tóng lín niǎo dà nàn lín tóu gè zì fēiPeople say a couple separates in a crisis.

HSK 3
0:03s
tā zhè qián jiǎo gāng zǒu nǐ hòu jiǎo jiù hóu jí dì bǎ zhè fáng zi gěi mài leYou quickly sold this house right after he left.

HSK 4
0:03s
nǐ zhī qián zǎ méi gēn wǒ men shuō tā zhè fáng zi yǐ jīng guò hù dào nǐ míng xià leWhy didn't you tell us earlier that he had deeded you the house?

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ gū jì yě bú huì zài jiàn le duō bǎo zhòng baI don't think we'll see each other again. Take care.

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ yī chī bàng bàng táng jiù yào xiǎng qǐ wǒwhenever you eat a lollipop, you'll think of me.

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
zhè qián shì yòng lái bǔ sūn jīn fú qiàn de kū lóng deThis is to pay some of the money Sun Jinfu owed.

HSK 5
0:03s
wǒ zhī dào tā qiàn le hǎo jǐ bǎi wàn zhè cái jǐ shí wànI know he owed millions of yuan. It's a few hundred thousand yuan,

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ xiǎng zhe néng hái yì diǎn jiù shǎo pàn yì diǎnI thought paying back some might reduce his sentence,

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ shuō dāng nián yào bú shì rèn ā yí bǎ fáng zi mài leIf Ms. Ren hadn't sold her house

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yě bù ràng wǒ qù kàn nǐ men qí shí jiù pà dǎ rǎo nǐ men shēng huóor allowed me to visit you. He was afraid of disrupting your life.