How to say "不要再给我演戏了" (bú yào zài gěi wǒ yǎn xì le) in Chinese dialogue

yàozàigěiyǎnle

Stop putting on an act.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E14
Clip Timestamp
4:36
TMDB ID
239901
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1我怎么可能戏耍你郑远大人呢 你这话言重了wǒ zěn me kě néng xì shuǎ nǐ zhèng yuǎn dà rén ne nǐ zhè huà yán zhòng lehow could I possibly be trifling with you, Lord Zheng Yuan? That's too harsh.
2不要再给我演戏了bú yào zài gěi wǒ yǎn xì leStop putting on an act.
3算是我郑某 看走了眼suàn shì wǒ zhèng mǒu kàn zǒu le yǎnLet it be that I, Zheng, misjudged you—

More Clips From Episode

Total 105 clips (Page 6 of 6)
你怎么到这儿来了 有空吗
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me dào zhè ér lái le yǒu kòng mawhat brings you here? Are you free?

启炎公子 有什么要紧的事吗
HSK 7
0:03s
qǐ yán gōng zi yǒu shén me yào jǐn de shì maYoung Master Qiyan, is there something urgent?

倒也没有什么要紧的事 我就是想来看看你
HSK 7
0:03s
dào yě méi yǒu shén me yào jǐn de shì wǒ jiù shì xiǎng lái kàn kàn nǐNot really. I just came to see you.

我真得温习功课了
HSK 7
0:03s
wǒ zhēn dé wēn xí gōng kè leI really do need to study.

难不成 还是我走啊
HSK 2
0:03s
nán bù chéng hái shì wǒ zǒu aWhat, am I the one who should leave instead?