How to say "给你搜罗来的吧 正是" (gěi nǐ sōu luó lái de ba zhèng shì) in Chinese dialogue

gěi给nǐ你sōu搜luó罗lái来de的ba吧 zhèng正shì是

just to find it for you, didn't I? That's right.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:38
zhè fú jiù shí de zhēn jì shì wǒ mìng rén xún biàn jiǔ chéng这幅旧时的真迹 是我命人寻遍九城

“This old authentic painting— I had people search all Nine Cities”

LINE 0229:43
PLAYING SCENE
gěi nǐ sōu luó lái de ba zhèng shì给你搜罗来的吧 正是

“just to find it for you, didn't I? That's right.”

LINE 0329:46
hǎo le gān cuì nǐ yě bié liú le好了 干脆 你也别留了

“Fine—you might as well not keep it.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp29:43
TMDB ID239901 →