How to say "那不就是露宿街头吗 天作被地作床" (nà bù jiù shì lù sù jiē tóu ma tiān zuò bèi dì zuò chuáng) in Chinese dialogue

nà那bù不jiù就shì是lù露sù宿jiē街tóu头ma吗 tiān天zuò作bèi被dì地zuò作chuáng床

That's basically sleeping on the streets. The sky as my quilt, the earth as my bed—

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:29
zuó wǎn biān kàn xīng xīng biān shuì de biān kàn xīng xīng biān shuì de昨晚边看星星边睡的 边看星星边睡的

“I slept while watching the stars. Sleeping while watching the stars?”

LINE 0220:34
PLAYING SCENE
nà bù jiù shì lù sù jiē tóu ma tiān zuò bèi dì zuò chuáng那不就是露宿街头吗 天作被地作床

“That's basically sleeping on the streets. The sky as my quilt, the earth as my bed—”

LINE 0320:37
zhè这yǒu有shén什me么kě可qí奇guài怪de的

“what's so strange about that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E14
Timestamp20:34
TMDB ID239901 →