How to say "居然敢说我跟你是同事" (jū rán gǎn shuō wǒ gēn nǐ shì tóng shì) in Chinese dialogue

jū居rán然gǎn敢shuō说wǒ我gēn跟nǐ你shì是tóng同shì事

You actually called me your colleague?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:26
lù shàng yào zhù yì ān quán hǎo xiè xiè a nǐ men yě xīn kǔ le路上要注意安全 好 谢谢啊 你们也辛苦了

“Drive safely on the road. Okay, thanks. You've worked hard too.”

LINE 0215:51
PLAYING SCENE
jū居rán然gǎn敢shuō说wǒ我gēn跟nǐ你shì是tóng同shì事

“You actually called me your colleague?”

LINE 0315:53
huǎng huà zhāng zuǐ jiù lái zhēn shì chū xī le a谎话张嘴就来 真是出息了啊

“You lied without hesitation. How impressive you've become.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E21
Timestamp15:51
TMDB ID261676 →