How to say "话都说到这儿了 我也就豁出去了" (huà dōu shuō dào zhè ér le wǒ yě jiù huō chū qù le) in Chinese dialogue

huà话dōu都shuō说dào到zhè这ér儿le了 wǒ我yě也jiù就huō豁chū出qù去le了

Since we've come this far, I'll just say it outright

Idioms & Colloquial Expressions
huà话dōu都shuō说dào到zhè这ér儿le了
huō豁chū出qù去le了
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:34
zhè这ge个dāi呆zi子

“That fool.”

LINE 0206:36
PLAYING SCENE
huà dōu shuō dào zhè ér le wǒ yě jiù huō chū qù le话都说到这儿了 我也就豁出去了

“Since we've come this far, I'll just say it outright”

LINE 0306:39
wèn问jù句bù不gāi该wèn问de的

“and ask something I probably shouldn't.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp06:36
TMDB ID283952 →