How to say "哪有那么大的深仇大恨" (nǎ yǒu nà me dà de shēn chóu dà hèn) in Chinese dialogue

nǎ哪yǒu有nà那me么dà大de的shēn深chóu仇dà大hèn恨

You two don't have that much bad blood.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:19
wǒ yī dāo bǎ gù jǐn cháo gěi kǎn le ba nǐ bié hú shuō le我一刀 把顾锦朝给砍了吧 你别胡说了

“I should just kill Gu Jinzhao. Stop talking nonsense.”

LINE 0227:22
PLAYING SCENE
nǎ哪yǒu有nà那me么dà大de的shēn深chóu仇dà大hèn恨

“You two don't have that much bad blood.”

LINE 0327:24
nán bù chéng nǐ xǐ huān wǒ gē shuí gào sù nǐ wǒ xǐ huān nǐ gē难不成 你喜欢我哥 谁告诉你我喜欢你哥

“Don't tell me you like my brother? Who told you I like your brother?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp27:22
TMDB ID283952 →