How to say "我三哥为了她 直接跟我娘叫板" (wǒ sān gē wèi le tā zhí jiē gēn wǒ niáng jiào bǎn) in Chinese dialogue
我三哥为了她 直接跟我娘叫板
Yanyun even stood up to my mother for her,
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:59
wǒ gèng méi xiǎng dào wǒ sān gē jū rán yě nà me xǐ huān tā wǒ gēn nǐ shuō我更没想到 我三哥 居然也那么喜欢她 我跟你说
“And I really didn't expect Yanyun to like her that much either. Let me tell you.”
LINE 0228:03
PLAYING SCENEwǒ sān gē wèi le tā zhí jiē gēn wǒ niáng jiào bǎn我三哥为了她 直接跟我娘叫板
“Yanyun even stood up to my mother for her,”
LINE 0328:06
hái tè yì qǐng le hé fū rén zuò dà méi还特意 请了何夫人做大媒
“and specially asked Madam He to act as matchmaker.”
Show Information