How to say "活该我和我闺女 跟着你吃苦受罪" (huó gāi wǒ hé wǒ guī nǚ gēn zhe nǐ chī kǔ shòu zuì) in Chinese dialogue

huó活gāi该wǒ我hé和wǒ我guī闺nǚ女 gēn跟zhe着nǐ你chī吃kǔ苦shòu受zuì罪

It serves us right for suffering with you.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:20
xíng行le了

“Enough!”

LINE 0221:21
PLAYING SCENE
huó gāi wǒ hé wǒ guī nǚ gēn zhe nǐ chī kǔ shòu zuì活该我和我闺女 跟着你吃苦受罪

“It serves us right for suffering with you.”

LINE 0321:25
xíng le bié shuō zhè huà le néng zhǎo dào tā ma ā yí nín fàng xīn行了 别说这话了 能找到她吗 阿姨 您放心

“Enough. Don't say that! Can you find her? Auntie, don't worry.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp21:21
TMDB ID210757 →