How to say "少废话 身份证 出示一下" (shǎo fèi huà shēn fèn zhèng chū shì yī xià) in Chinese dialogue

shǎo少fèi废huà话 shēn身fèn份zhèng证 chū出shì示yī一xià下

Cut the crap. Show me your ID card!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:38
nǐ你gàn干shén什me么

“What are you doing?”

LINE 0213:40
PLAYING SCENE
shǎo fèi huà shēn fèn zhèng chū shì yī xià少废话 身份证 出示一下

“Cut the crap. Show me your ID card!”

LINE 0313:43
wǒ shuō jǐng chá tóng zhì nǐ zěn me zhè yàng jiǎng huà de我说警察同志 你怎么这样讲话的

“Officer, how could you talk to me like that?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E22
Timestamp13:40
TMDB ID210757 →