Name: Chinese dialogue snippet: "但是脸皮厚啊 肯定占一点" (dàn shì liǎn pí hòu a kěn dìng zhàn yì diǎn)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "但是脸皮厚啊 肯定占一点" (dàn shì liǎn pí hòu a kěn dìng zhàn yì diǎn). Localized translation: "but I'm definitely thick-skinned.", vocabulary HSK categorization included.

但是脸皮厚啊肯定占一点

dàn shì liǎn pí hòu a kěn dìng zhàn yì diǎn

but I'm definitely thick-skinned.

HSK Vocabulary

但是H2 厚H4 啊H2 肯定H4 占H5

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E8

Clip Timestamp

25:37

TMDB ID

261676

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我挺开心的真的然后我这人吧没什么优点	wǒ tǐng kāi xīn de zhēn de rán hòu wǒ zhè rén ba méi shén me yōu diǎn	as a friend. Really. And I don't have many merits,
2▶	但是脸皮厚啊肯定占一点	dàn shì liǎn pí hòu a kěn dìng zhàn yì diǎn	but I'm definitely thick-skinned.
3	他是不是最近有陈雨墨的消息了	tā shì bú shì zuì jìn yǒu chén yǔ mò de xiāo xī le	Did he get any news about Chen Yumo recently?

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 3 of 10)

HSK 2

0:03s

你说现在这什么东西都那么贵

nǐ shuō xiàn zài zhè shén me dōng xī dōu nà me guìYou know how expensive everything is nowadays.

HSK 2

0:03s

那多不好意思呢

nà duō bù hǎo yì sī neThat's too much.

HSK 5

0:03s

谢谢您我这工作啊确实太特殊了

xiè xiè nín wǒ zhè gōng zuò a què shí tài tè shū leThank you. My job is really demanding.

HSK 2

0:03s

没事没事那就这么说定了好好好

méi shì méi shì nà jiù zhè me shuō dìng le hǎo hǎo hǎoNo problem. Then it's settled. Okay.

HSK 3

0:03s

我我先走了啊好您慢走慢走

wǒ wǒ xiān zǒu le a hǎo nín màn zǒu màn zǒuI-I'm leaving then. Alright. Take care.

HSK 1

0:03s

没想到他现在开了个画廊

méi xiǎng dào tā xiàn zài kāi le gè huà lángDidn't expect he's running an art gallery now.

HSK 3

0:03s

行那到时候见

xíng nà dào shí hòu jiànOkay, see you then.

HSK 6

0:03s

进展怎么样了跟我说说

jìn zhǎn zěn me yàng le gēn wǒ shuō shuōHow's it going? Tell me.

HSK 6

0:03s

挺好的符合你气质

tǐng hǎo de fú hé nǐ qì zhìIt's nice. Suits you.

HSK 5

0:03s

医学院那边有新消息说在校期间

yī xué yuàn nà biān yǒu xīn xiāo xī shuō zài xiào qī jiānNew info from the medical school. They found the guy who got into a fight with Wu Da during school.