How to say "但是我后来仔细想了一下" (dàn shì wǒ hòu lái zǐ xì xiǎng le yī xià) in Chinese dialogue
但是我后来仔细想了一下
But later, I thought it over.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:04
méi qián nǐ kàn wǒ qióng de没钱 你看我穷的
“or high pay. Just look how broke I am.”
LINE 0229:08
PLAYING SCENE但是我后来仔细想了一下
“But later, I thought it over.”
LINE 0329:11
gàn jǐng chá jué duì shì wǒ èr shí duō nián lái xuǎn zé zuì zhèng què de yī jiàn shì干警察绝对是我二十多年来 选择最正确的一件事
“Becoming a policeman is absolutely the best choice I've made in over 20 years.”
Show Information