How to say "很可惜 不能再放大了 就这样了" (hěn kě xī bù néng zài fàng dà le jiù zhè yàng le) in Chinese dialogue

hěn很kě可xī惜 bù不néng能zài再fàng放dà大le了 jiù就zhè这yàng样le了

But it can't be enlarged any further. This is the best it gets.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:20
nà ge shì pín fāng miàn wǒ zhè ér yě yǒu diǎn fā xiàn那个 视频方面我这儿也有点发现

“I have some findings on the video.”

LINE 0207:28
PLAYING SCENE
hěn kě xī bù néng zài fàng dà le jiù zhè yàng le很可惜 不能再放大了 就这样了

“But it can't be enlarged any further. This is the best it gets.”

LINE 0307:31
xiàn zài néng zhī dào de jiù shì zhōng děng shēn cái piān shòu现在能知道的就是 中等身材 偏瘦

“Now we know the person is in medium build, on the thin side.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp07:28
TMDB ID261676 →