How to say "所以他当不了大夫" (suǒ yǐ tā dāng bù liǎo dà fū) in Chinese dialogue

suǒdāngliǎo

so he couldn't become a doctor.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E8
Clip Timestamp
30:35
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那手抖得没法拿手术刀nà shǒu dǒu dé méi fǎ ná shǒu shù dāoHe couldn't even hold a scalpel steady,
2所以他当不了大夫suǒ yǐ tā dāng bù liǎo dà fūso he couldn't become a doctor.
3看着那些医药代表都挣了很多钱kàn zhe nà xiē yī yào dài biǎo dōu zhēng le hěn duō qiánSeeing all those pharmaceutical reps making big money,

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 3 of 10)
你说现在这什么东西都那么贵
HSK 2
0:03s
nǐ shuō xiàn zài zhè shén me dōng xī dōu nà me guìYou know how expensive everything is nowadays.

那多不好意思呢
HSK 2
0:03s
nà duō bù hǎo yì sī neThat's too much.

谢谢您 我这工作啊确实太特殊了
HSK 5
0:03s
xiè xiè nín wǒ zhè gōng zuò a què shí tài tè shū leThank you. My job is really demanding.

没事没事 那就这么说定了 好好好
HSK 2
0:03s
méi shì méi shì nà jiù zhè me shuō dìng le hǎo hǎo hǎoNo problem. Then it's settled. Okay.

我 我先走了啊 好 您慢走 慢走
HSK 3
0:03s
wǒ wǒ xiān zǒu le a hǎo nín màn zǒu màn zǒuI-I'm leaving then. Alright. Take care.

没想到他现在开了个画廊
HSK 1
0:03s
méi xiǎng dào tā xiàn zài kāi le gè huà lángDidn't expect he's running an art gallery now.

行 那到时候见
HSK 3
0:03s
xíng nà dào shí hòu jiànOkay, see you then.

进展怎么样了 跟我说说
HSK 6
0:03s
jìn zhǎn zěn me yàng le gēn wǒ shuō shuōHow's it going? Tell me.

挺好的 符合你气质
HSK 6
0:03s
tǐng hǎo de fú hé nǐ qì zhìIt's nice. Suits you.

医学院那边有新消息 说在校期间
HSK 5
0:03s
yī xué yuàn nà biān yǒu xīn xiāo xī shuō zài xiào qī jiānNew info from the medical school. They found the guy who got into a fight with Wu Da during school.

那他们动手的原因是什么呀
HSK 5
0:03s
nà tā men dòng shǒu de yuán yīn shì shén me yaSo why did they fight?

不是说了不要一起穿吗
HSK 2
0:03s
bú shì shuō le bú yào yì qǐ chuān maDidn't we agree not to wear it together?

天地良心啊 大哥 你醒的时候我还没起呢
HSK 4
0:03s
tiān dì liáng xīn a dà gē nǐ xǐng de shí hòu wǒ hái méi qǐ neI swear on my life, man. I was sleeping when you got up.

我怎么知道你穿的这个
HSK 1
0:03s
wǒ zěn me zhī dào nǐ chuān de zhè geHow did I know you'd wear this?

你要不舒服啊 门口有个什么服装店 你再买件新的
HSK 2
0:03s
nǐ yào bù shū fú a mén kǒu yǒu gè shén me fú zhuāng diàn nǐ zài mǎi jiàn xīn deIf you can't stand it, there's a clothing store. Go buy a new one.

你怎么不买 第一 这事不赖我
HSK 1
0:03s
nǐ zěn me bù mǎi dì yī zhè shì bù lài wǒWhy don't you buy one? First, this isn't my fault.

谁让你昨晚不跟我说一声的 第二
HSK 3
0:03s
shuí ràng nǐ zuó wǎn bù gēn wǒ shuō yī shēng de dì èrYou should've told me last night. Second, I'm broke.

你跟着来干什么 你师父说了
HSK 6
0:03s
nǐ gēn zhe lái gàn shén me nǐ shī fù shuō leWhy are you coming along? Your master said

我去哪儿啊 这都是人 我也想离你远点
HSK 2
0:03s
wǒ qù nǎ ér a zhè dōu shì rén wǒ yě xiǎng lí nǐ yuǎn diǎnWhere can I go? It's crowded here. I wish to stay away from you.

这人也太多了
HSK 1
0:03s
zhè rén yě tài duō leWay too crowded.