How to say "他们两个聊微信了 那去哪儿你知道吗" (tā men liǎng gè liáo wēi xìn le nà qù nǎ ér nǐ zhī dào ma) in Chinese dialogue

tā他men们liǎng两gè个liáo聊wēi微xìn信le了 nà那qù去nǎ哪ér儿nǐ你zhī知dào道ma吗

I just overheard them chatting on WeChat. Do you know where they're going?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0126:07
dàn shì jù tǐ zěn me huí shì wǒ bù zhī dào wǒ zhǐ shì ǒu ěr tīng dào但是具体怎么回事我不知道 我只是偶尔听到

“But I don't know the details. I just overheard them chatting on WeChat.”

LINE 0226:10
PLAYING SCENE
tā men liǎng gè liáo wēi xìn le nà qù nǎ ér nǐ zhī dào ma他们两个聊微信了 那去哪儿你知道吗

“I just overheard them chatting on WeChat. Do you know where they're going?”

LINE 0326:13
qù yí gè niú shén me yīng gāi shì nǐ men de fā xiǎo ba yí gè huà láng去一个牛什么 应该是你们的发小吧 一个画廊

“To a place called Niu something... Probably a gallery run by one of your friends?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp26:10
TMDB ID261676 →