How to say "他也就勉强过日子" (tā yě jiù miǎn qiǎng guò rì zi) in Chinese dialogue

tā他yě也jiù就miǎn勉qiǎng强guò过rì日zi子

he can barely scrape by.

Idioms & Colloquial Expressions
miǎn勉qiǎng强guò过rì日zi子
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:37
kàn看zhe着nà那xiē些yī医yào药dài代biǎo表dōu都zhēng挣le了hěn很duō多qián钱

“Seeing all those pharmaceutical reps making big money,”

LINE 0230:41
PLAYING SCENE
tā他yě也jiù就miǎn勉qiǎng强guò过rì日zi子

“he can barely scrape by.”

LINE 0330:44
kě可shì是jiù就kǔ苦le了xiǎo晓lè乐le了

“But poor Xiaole suffered,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp30:41
TMDB ID261676 →