How to say "台风快来了 行了 都别干了啊 赶紧撤啊" (tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè a) in Chinese dialogue

tái台fēng风kuài快lái来le了 xíng行le了 dōu都bié别gàn干le了a啊 gǎn赶jǐn紧chè撤a啊

The typhoon's here! Stop working! Evacuate now!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:28
qǐng gù dìng hǎo nǐ men de chuán rén yuán xùn sù chè lí shàng àn请固定好你们的船 人员迅速撤离上岸

“Secure your boats properly! Evacuate the harbor now!”

LINE 0235:36
PLAYING SCENE
tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè a台风快来了 行了 都别干了啊 赶紧撤啊

“The typhoon's here! Stop working! Evacuate now!”

LINE 0335:39
nǎ ér dōu bú yào qù huí zhèn zhèng fǔ chè chè chè chè哪儿都不要去 回镇政府 撤撤撤 撤

“Don't go anywhere. Go back now! Evacuate now!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp35:36
TMDB ID279593 →