How to say "再大的风浪它都能过去" (zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qù) in Chinese dialogue

zàidefēnglàngdōunéngguò

Even the fiercest storm passes eventually.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E18
Clip Timestamp
42:21
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1等明天 明天台风不就过去了吗děng míng tiān míng tiān tái fēng bù jiù guò qù le maJust wait till the typhoon passes.
2再大的风浪它都能过去zài dà de fēng làng tā dōu néng guò qùEven the fiercest storm passes eventually.
3咱俩再过来一块儿 第一时间 把这机器给搬回家去zán liǎ zài guò lái yī kuài ér dì yī shí jiān bǎ zhè jī qì gěi bān huí jiā qùWe'll come and move the machine home together, okay?

More Clips From Episode

Total 33 clips (Page 2 of 2)
不要在我这里搞事情 都别打了
HSK 5
0:03s
bú yào zài wǒ zhè lǐ gǎo shì qíng dōu bié dǎ leDon't start trouble here! Stop fighting!

小兔崽子们 你们给我听好了
HSK 1
0:03s
xiǎo tù zǎi zi men nǐ men gěi wǒ tīng hǎo leYou brats! Listen up!

还打吗 怎么着 上次没打服啊
HSK 2
0:03s
hái dǎ ma zěn me zhe shàng cì méi dǎ fú aWant to fight? What? Didn't learn your lesson?

这个人成事不足 败事有余
HSK 1
0:03s
zhè ge rén chéng shì bù zú bài shì yǒu yúHe can only mess things up.

昨天要不闹这一出 咱这钱早就装好了
HSK 5
0:03s
zuó tiān yào bù nào zhè yī chū zán zhè qián zǎo jiù zhuāng hǎo leIf he hadn't come, we'd have the money ready by now.

干 抄家伙 跟他们打
HSK 7
0:03s
gàn chāo jiā huǒ gēn tā men dǎ- Right! - Grab your weapons! Fight them!

还打吗 哥 打个屁啊
HSK 2
0:03s
hái dǎ ma gē dǎ gè pì aStill fight? My foot!

我们去吗 哥 去个屁啊
HSK 2
0:03s
wǒ men qù ma gē qù gè pì aAre we going? My foot!

台风快来了 行了 都别干了啊 赶紧撤啊
HSK 7
0:03s
tái fēng kuài lái le xíng le dōu bié gàn le a gǎn jǐn chè aThe typhoon's here! Stop working! Evacuate now!

你别拽我 你干吗 反了你了
HSK 7
0:03s
nǐ bié zhuāi wǒ nǐ gàn má fǎn le nǐ leStop dragging me. What? How dare you!

我不走 回家 我得跟机器共存亡
HSK 5
0:03s
wǒ bù zǒu huí jiā wǒ dé gēn jī qì gòng cún wángI'm staying! Go back! I have to be with the machine.

没有退路才有出路 你知道吗
HSK 7
0:03s
méi yǒu tuì lù cái yǒu chū lù nǐ zhī dào maNo way back means only a way out, understand?

命最重要 你是我的命啊
HSK 3
0:03s
mìng zuì zhòng yào nǐ shì wǒ de mìng aLife matters most. You matter most to me.