How to say "不是 这像话吗" (bú shì zhè xiàng huà ma) in Chinese dialogue
不是 这像话吗
bú shì zhè xiàng huà ma
Wait. Is this for real?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
6:29
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 成了另一个夏晓兰 | chéng le lìng yí gè xià xiǎo lán | and become another Xia Xiaolan? |
| 2▶ | 不是 这像话吗 | bú shì zhè xiàng huà ma | Wait. Is this for real? |
| 3 | 太不像话了 | tài bù xiàng huà le | She's completely shameless, |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 1 of 5)
HSK 7
0:03s
bié wàng le mìng yùn de lǐ wù kě dōu biāo hǎo le jià géDon't forget— every gift from fate comes with a price tag.

HSK 5
0:03s
nǐ bié luàn dòng nǐ zhè shāng hái méi hǎoDon't move around. Your wound hasn't healed yet.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shén me lái lái lái nǐ zì jǐ kàn kàn hé tóngWhat? Come on. Take a look at the contract yourself.

HSK 3
0:03s
nǐ xiàn zài jiù kě yǐ huí qù děng zhe chī guān sī ba wáng zǒng wǒ méi yǒuYou can leave now and wait to be sued! Mr. Wang, I didn't...

HSK 6
0:03s
nǐ rú guǒ péi cháng bù qǐ nǐ jiù děng zhe zuò láo qù baIf you can't pay the compensation, get ready to go to jail!

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s
jiàn huá zěn me kě néng kàn dé shàng nǐ kǎo shàng leHow could Jianhua possibly take a liking to you? She got in!

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán zhè kě gēn wǒ men méi guān xì a tā zì jǐ zhuàng deXiaolan! This has nothing to do with us. She crashed into it herself.

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
xiǎo lán nǐ bù néng chū qù qì sǐ wǒ le yaXiaolan, you can't get out there! I'm so mad.

HSK 4
0:03s
shén me qíng kuàng nà bú shì nà ge bú yào liǎn de xià xiǎo lán maWhat's going on? Isn't that the shameless Xia Xiaolan?

HSK 4
0:03s
nǐ jìng rán hái gǎn chū lái a nǎi nǎi hé shěn niángYou actually dare to show your face? Grandmother... And Aunt?

HSK 6
0:03s
wǒ ràng nǐ lán dǎ bù huán shǒu niáng niáng wǒ qiú nǐ leBlocking me from hitting her, huh? Not fighting back? Mother! Mother, I'm begging you!

HSK 7
0:03s
jìng rán hái xià guì fàng xiǎo lán yī tiáo huó lù ba qiú nǐ le niángShe's even kneeling down. Please spare Xiaolan and give her a way out. I'm begging you, Mother.

HSK 7
0:03s
hóng xiá hái zài nà ér chǔ zhe gàn má bù xián diū rén nǎ dài hái zi jìn wūHongxia! Why are you still standing there? Don't you feel embarrassed? Take the kids inside.

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s
nǐ chǒu chǒu zhè quán cūn nán nán nǚ nǚ lǎo lǎo shào shàoLook around—every man and woman, old and young in this whole village

HSK 7
0:03s