How to say "这个小妮子 我看你能跑到哪儿去 老大家媳妇" (zhè ge xiǎo nī zi wǒ kàn nǐ néng pǎo dào nǎ ér qù lǎo dà jiā xí fù) in Chinese dialogue

zhè这ge个xiǎo小nī妮zi子 wǒ我kàn看nǐ你néng能pǎo跑dào到nǎ哪ér儿qù去 lǎo老dà大jiā家xí媳fù妇

This little troublemaker! Let's see how far you can run! Jingui,

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0109:27
xiǎo晓lán兰

“Xiaolan!”

LINE 0209:37
PLAYING SCENE
zhè ge xiǎo nī zi wǒ kàn nǐ néng pǎo dào nǎ ér qù lǎo dà jiā xí fù这个小妮子 我看你能跑到哪儿去 老大家媳妇

“This little troublemaker! Let's see how far you can run! Jingui,”

LINE 0309:41
nǐ bié chū gōng bù chū lì a guān nǐ shén me shì a你别出工不出力啊 关你什么事啊

“don't just pretend to help, alright? Mind your own business!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp09:37
TMDB ID280822 →