Name: Chinese dialogue snippet: "得想个法子当面拜会" (dé xiǎng gè fǎ zi dāng miàn bài huì)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "得想个法子当面拜会" (dé xiǎng gè fǎ zi dāng miàn bài huì). Localized translation: "We must present ourselves...", vocabulary HSK categorization included.

dé得xiǎng想gè个fǎ法zi子dāng当miàn面bài拜huì会

We must present ourselves...

HSK Vocabulary

得H2 想H1 个H1 当面H6 拜会H7

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E1

Clip Timestamp

37:40

TMDB ID

283952

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	有荷花听说陈彦允陈大人近日也在这府里	yǒu hé huā tīng shuō chén yàn yǔn chén dà rén jìn rì yě zài zhè fǔ lǐ	There is... lotus... Lord Chen is staying here, they say.
2▶	得想个法子当面拜会	dé xiǎng gè fǎ zi dāng miàn bài huì	We must present ourselves...
3	朝姐儿	cháo jiě ér	Jinzhao?

More Clips From Episode

Total 118 clips (Page 5 of 6)

HSK 7

0:03s

福气确实是大脾气也是真的臭前几日

fú qì què shí shì dà pí qì yě shì zhēn de chòu qián jǐ rìLucky for days, and a temper to match! A few days ago,

HSK 4

0:03s

常老爷去纪家要个说法

cháng lǎo yé qù jì jiā yào gè shuō fǎHis father demanded a proper account

HSK 1

0:03s

该不会是我那位堂姐吧

gāi bú huì shì wǒ nà wèi táng jiě bacould this Ms. Gu be my cousin?

HSK 5

0:03s

反正咱们横竖也没地方去不如就去纪家

fǎn zhèng zán men héng shù yě méi dì fāng qù bù rú jiù qù jì jiāit's not like we've got plans. Why not swing by the Ji estate

HSK 5

0:03s

看看我这位素未谋面的堂姐生得如何怎么样

kàn kàn wǒ zhè wèi sù wèi móu miàn de táng jiě shēng dé rú hé zěn me yàngand see what this mystery cousin of mine actually looks like?

HSK 3

0:03s

我跳起来干吗我这么高

wǒ tiào qǐ lái gàn má wǒ zhè me gāoFor what cause? I am a man of honor.

HSK 7

0:03s

这都这么大了还真是他

zhè dōu zhè me dà le hái zhēn shì tāAnd now here you are. It really is him.

HSK 5

0:03s

没想到居然躲在了纪家

méi xiǎng dào jū rán duǒ zài le jì jiāDidn't expect to find him sheltered here.

HSK 5

0:03s

看来要劳烦各位随本官去迎一迎了

kàn lái yào láo fán gè wèi suí běn guān qù yíng yī yíng leI'm afraid I'll have to ask everyone to join me.

HSK 3

0:03s

这可是离入阁就一步之遥了

zhè kě shì lí rù gé jiù yī bù zhī yáo leOne foot in the door of real power.

HSK 7

0:03s

大人一路辛苦客院已备下还请稍作休息

dà rén yī lù xīn kǔ kè yuàn yǐ bèi xià hái qǐng shāo zuò xiū xīA long journey, my lord, a room's been set for you.

HSK 7

0:03s

回头大人若有时间让小的做回东道主

huí tóu dà rén ruò yǒu shí jiān ràng xiǎo de zuò huí dōng dào zhǔShould you find a moment, I'd be most honored

HSK 6

0:03s

徐老先生这么给面儿本官一定到你这堂姐

xú lǎo xiān shēng zhè me gěi miàn ér běn guān yí dìng dào nǐ zhè táng jiěYour kindness, Mr. Xu, - I shall look forward to it. - That cousin of yours...