How to say "对这个三爷呀 更是恨不得 食其肉 寝其皮" (duì zhè ge sān yé ya gèng shì hèn bù dé shí qí ròu qǐn qí pí) in Chinese dialogue

duì对zhè这ge个sān三yé爷ya呀 gèng更shì是hèn恨bù不dé得 shí食qí其ròu肉 qǐn寝qí其pí皮

And as for Lord Chen? They would see him destroyed.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:38
tīng shuō nà bāng rén gé sān chà wǔ dì jiù dào huáng jí diàn zhǎo bì xià kū sù听说那帮人 隔三岔五地就到皇极殿 找陛下哭诉

“Those guys are in the Emperor's ear every other day.”

LINE 0208:43
PLAYING SCENE
duì zhè ge sān yé ya gèng shì hèn bù dé shí qí ròu qǐn qí pí对这个三爷呀 更是恨不得 食其肉 寝其皮

“And as for Lord Chen? They would see him destroyed.”

LINE 0308:48
bù不xíng行

“You know,”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp08:43
TMDB ID283952 →