How to say "听说男女同席 百无禁忌 王掌柜 恭喜 恭喜啊" (tīng shuō nán nǚ tóng xí bǎi wú jìn jì wáng zhǎng guì gōng xǐ gōng xǐ a) in Chinese dialogue

tīng听shuō说nán男nǚ女tóng同xí席 bǎi百wú无jìn禁jì忌 wáng王zhǎng掌guì柜 gōng恭xǐ喜 gōng恭xǐ喜a啊

Men and women together, all bets are off. Greetings! Congratulations!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:19
nán难guài怪jīng京chéng城lái来le了xǔ许duō多guì贵kè客

“Word is, the capital's finest are in town.”

LINE 0229:21
PLAYING SCENE
tīng shuō nán nǚ tóng xí bǎi wú jìn jì wáng zhǎng guì gōng xǐ gōng xǐ a听说男女同席 百无禁忌 王掌柜 恭喜 恭喜啊

“Men and women together, all bets are off. Greetings! Congratulations!”

LINE 0329:24
lǐ zhǎng guì qǐng jì jiā běn shì nǚ zǐ zhǎng shì gōng xǐ李掌柜 请 纪家本是女子掌事 恭喜

“Gentlemen, please! Women have run the Ji family for ages. Congratulations!”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp29:21
TMDB ID283952 →