How to say "我听外祖母说 这税法新策会断人财路" (wǒ tīng wài zǔ mǔ shuō zhè shuì fǎ xīn cè huì duàn rén cái lù) in Chinese dialogue

wǒ我tīng听wài外zǔ祖mǔ母shuō说 zhè这shuì税fǎ法xīn新cè策huì会duàn断rén人cái财lù路

She said his reform would wipe out half their wealth!

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:26
tā bù jiù shì wài zǔ mǔ jīng cháng tí dào de chén sān yé chén yàn yǔn ma他不就是外祖母 经常提到的陈三爷 陈彦允嘛

“Surely he's the very man Grandmother's often spoken of, Lord Chen?”

LINE 0208:29
PLAYING SCENE
wǒ tīng wài zǔ mǔ shuō zhè shuì fǎ xīn cè huì duàn rén cái lù我听外祖母说 这税法新策会断人财路

“She said his reform would wipe out half their wealth!”

LINE 0308:33
nǐ shì bù zhī dào jiù shì yīn wèi zhè ge shuì fǎ xīn cè你是不知道 就是因为这个税法新策

“You have no idea how bad it's gotten.”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E1
Timestamp08:29
TMDB ID283952 →