How to say "这都这么大了 还真是他" (zhè dōu zhè me dà le hái zhēn shì tā) in Chinese dialogue
这都这么大了 还真是他
And now here you are. It really is him.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
31:47
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 才这么一点点 陈彦允 | cái zhè me yì diǎn diǎn chén yàn yǔn | - barely this tall. - Chen Yanyun? |
| 2▶ | 这都这么大了 还真是他 | zhè dōu zhè me dà le hái zhēn shì tā | And now here you are. It really is him. |
| 3 | 没想到居然躲在了纪家 | méi xiǎng dào jū rán duǒ zài le jì jiā | Didn't expect to find him sheltered here. |
More Clips From Episode
Total 118 clips (Page 4 of 6)
HSK 7
0:03s
zhèng hǎo kàn jiàn nǐ zài shuǐ lǐ zhēng zhá yuán lái shì zhè yàngand saw you in the water. I see.
HSK 4
0:03s
zài xià hái yào yǒu yī xiē shì jiù bù dǎ rǎo leI have other pressing matters. I shall not
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè ge hái zi dǎ xiǎo jiù méi xīn méi fèiThat girl has never had a scheming bone in her body.
HSK 4
0:03s
hái qǐng sān yé néng gòu kàn zài wǒ de fèn ér shàngI ask you to extend your forgiveness,
HSK 3
0:03s
zhè cì a bù chū nín suǒ liào shǒu fǔ dà rénthis one played out just like you called it. The PM has had
HSK 2
0:03s
lái kuài diǎn kuài diǎn dà jiā huo dōu tīng hǎo le aPick up the pace. Hear me, all of you!
HSK 6
0:03s
tīng shuō gù dà gū niáng zhè jí jī lǐ kě bù yì bānWord has it Ms. Gu's ceremony is no ordinary affair.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tīng shuō nán nǚ tóng xí bǎi wú jìn jì wáng zhǎng guì gōng xǐ gōng xǐ aMen and women together, all bets are off. Greetings! Congratulations!
HSK 7
0:03s
dōu shuō zhè jiā de hé huā sū mǎn tōng zhōu zuì hǎoThey say these lotus cakes are the finest in town.
HSK 4
0:03s
jì jiā què huā zhè me dà shǒu bǐ gěi tā bàn jí jī lǐYet the family puts on all this for her?
HSK 7
0:03s