How to say "趁她心情好把这事说了 赶紧翻篇" (chèn tā xīn qíng hǎo bǎ zhè shì shuō le gǎn jǐn fān piān) in Chinese dialogue
趁她心情好把这事说了 赶紧翻篇
When she is in a good mood, tell her and turn a new leaf.
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:37
wǒ zhī dào a tā gěi wǒ dǎ diàn huà le shuō zhì piàn rén yuē tā le我知道啊 她给我打电话了 说制片人约她了
“Yes. She called me, telling me that the producer wants to see her.”
LINE 0240:40
PLAYING SCENEchèn tā xīn qíng hǎo bǎ zhè shì shuō le gǎn jǐn fān piān趁她心情好把这事说了 赶紧翻篇
“When she is in a good mood, tell her and turn a new leaf.”
LINE 0340:42
bù xíng bù xíng bù xíng tài kǒng bù le bié bié bié zǒu zǒu zǒu不行不行不行 太恐怖了 别别别 走走走
“No, no. That's too terrible. No, no. Let's go.”
Show Information