How to say "活不下去的时候 那就不能算是个人了" (huó bù xià qù de shí hòu nà jiù bù néng suàn shì gè rén le) in Chinese dialogue

huó活bù不xià下qù去de的shí时hòu候 nà那jiù就bù不néng能suàn算shì是gè个rén人le了

to desperation, he won't be considered as a man.

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0121:33
rú如guǒ果rén人bèi被bī逼dé得

“If a man is driven”

LINE 0221:35
PLAYING SCENE
huó bù xià qù de shí hòu nà jiù bù néng suàn shì gè rén le活不下去的时候 那就不能算是个人了

“to desperation, he won't be considered as a man.”

LINE 0321:39
zěn怎me么jiù就bù不néng能suàn算rén人le了ne呢

“Why can't he be considered as a man?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E30
Timestamp21:35
TMDB ID107329 →