How to say "为什么得先跟你说啊" (wèi shén me dé xiān gēn nǐ shuō a) in Chinese dialogue
为什么得先跟你说啊
But why did he tell you first?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E30
Clip Timestamp
30:53
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这事我怎么琢磨着 不对味啊 我儿子谈恋爱 | zhè shì wǒ zěn me zhuó mó zhe bú duì wèi a wǒ ér zi tán liàn ài | Why do I feel there is something wrong with this matter? My son is in love. |
| 2▶ | 为什么得先跟你说啊 | wèi shén me dé xiān gēn nǐ shuō a | But why did he tell you first? |
| 3 | 这还用说吗 | zhè hái yòng shuō ma | Needless to say, |
More Clips From Episode
Total 124 clips (Page 3 of 7)
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zài zhè ér gàn shén me nǐ hái hù zhe tā nǐ yǒu shì huí jiā shuōWhat are you doing here? You are protecting her! Let's go home and talk about it.
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bèi kāi chú le ná shàng nǐ de gōng zī gěi wǒ gǔnYou are fired! Get your salary and piss off!
HSK 5
0:03s
nǐ shōu shí yī xià dōng xī jǐn kuài bān jiā baPack your things up and leave here as soon as possible.
HSK 6
0:03s
kě nǎ xiǎng dào nǐ dāng rén jiā dì sān zhě yaBut I didn't expect you are a home wrecker!
HSK 3
0:03s
nǐ shuō nǐ rén zhǎng dé zhè me piào liàng shén me yàng de nán rén zhǎo bù zheYou see, you are a pretty woman. Why not find a man to marry?
HSK 3
0:03s
shuō bǎ wǒ diū xià duì wǒ men liǎng gè rén dōu hǎothat she abandoned me for our own good.
HSK 4
0:03s
què fā xiàn yuán yīn shì shén me yì diǎn dōu bú zhòng yàoI found the reason is not important at all.
HSK 6
0:03s
yīn wèi jiù suàn nǐ zhī dào yuán yīn nǐ yě méi yǒu bàn fǎ gǎi biàn jié guǒBecause even if you knew the reason, you couldn't change the result.
HSK 4
0:03s
tā shèn zhì cóng lái méi yǒu hòu huǐ guò bǎ wǒ diū xià zhè jiàn shì qíngShe even has never regretted abandoning me.
HSK 6
0:03s
huó bù xià qù de shí hòu nà jiù bù néng suàn shì gè rén leto desperation, he won't be considered as a man.
